Furo 2 (Sangue do Paraguai)

Furo 2 (Sangre de Paraguay)

Furo 2 (Sangue do Paraguai)

A lo lejos, tu nombre cautiva y ciegaDe longe, seu nome cativa e cega
Es puroÉ puro
El tiempo revela un agujeroO tempo revela um furo

El peso de la cargaO peso do fardo
Corte cicatrizadoCorte cicatrizado
Contradicción opacaContradição opaca
Víctima de un cuchillo esterilizadoVítima de uma faca esterilizada
Golpe de manos lavadasSurra de mãos lavadas
Sangre de ParaguaySangue do Paraguai
ArdeArde
Sopla la lesión cobardeSopra a lesão covarde
Maldice y transfiere la culpaXinga e transfere a culpa
Huye del enjambre y exhuma lo que sepultaFoge do enxame e exume o que sepulta
En un lenguaje que insultaNum linguajar que insulta
Dentro de nuestra norma cultaDentro da nossa norma culta

Abajo resuena la inmensa voz de la cumbreEmbaixo ecoa a imensa voz do cume
De cerca es solo un frágil susurroDe perto é só um frágil sussurro

CargaFardo
Corte cicatrizadoCorte cicatrizado
Contradicción opacaContradição opaca
Víctima de un cuchillo esterilizadoVítima de uma faca esterilizada
Golpe de manos lavadasSurra de mãos lavadas
Sangre de ParaguaySangue do Paraguai

ArdeArde
Sopla la lesión cobardeSopra a lesão covarde
Maldice y transfiere la culpaXinga e transfere a culpa
Huye del enjambre y exhuma lo que sepultaFoge do enxame e exume o que sepulta
En un lenguaje que insultaNum linguajar que insulta
Dentro de nuestra norma cultaDentro da nossa norma culta