Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Where do The Nights Of Sleep Go To When They do Not Come To Me?

Ballboy

Letra

¿A dónde van las noches de sueño cuando no vienen a mí?

Where do The Nights Of Sleep Go To When They do Not Come To Me?

Y hay un recuerdo en tu corazónAnd there's a memory in your heart
Y es algo aterradorAnd it's a terrifying thing
Recuerda a todas las personasIt remembers all the people
Todas las personas que has traicionadoAll the people you've betrayed
Y a las personas que has falladoAnd the people that you failed
Porque no fuiste lo suficientemente valienteBecause you were not brave enough
O entraste en pánico y huyeronOr you panicked and you ran
O no fuiste lo suficientemente valienteOr you were not brave enough

Y hay un poema sobre una criatura en el desiertoAnd there's a poem about a creature in the desert
Que está agachada desnuda en el suelo y comiendo algoWho's squatting naked on the ground and eating something
Y el poeta aventurero que lo encuentraAnd the poet adventurer who finds him
Le pregunta qué es lo que está comiendoAsks him what it is that he's eating
Y a qué sabeAnd what it tastes like
Y la criatura lo mira y dice:And the creature looks at him and says:
'Es mi corazón, y sabe amargo,'it's my heart, and it tastes bitter,
Pero me gusta,But i like it,
Porque sabe amargoBecause it tastes bitter
Y porque es mi corazón'And because it's my heart'

Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks
Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks
Y nunca soy lo suficientemente valienteAnd i am never brave enough
Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks

Y es gracioso cómo tu corazón puede estar rompiéndoseAnd it's funny how your heart can be breaking
Durante cien mil años o másFor a hundred thousand years or more
Sin romperse realmente en absolutoWithout ever actually breaking at all
O puede romperse en un momento tan pequeñoOr it can break in a moment so small
Que ni siquiera tienen un nombre para ello aúnThat they don't even have a name for it yet
A veces lo llaman un latido, pero es mucho más rápido que esoSometimes they call it a heartbeat, but it's much quicker than that
A veces lo llaman un latido, pero es mucho más rápido que esoSometimes they call it a heartbeat, but it's much quicker than that

Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks
Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks
Y nunca soy lo suficientemente valienteAnd i am never brave enough
Y es gracioso cómo se rompeAnd it's funny how it breaks

¿A dónde van las noches de sueñoWhere do the nights of sleep go to
Cuando no vienen a mí?When they do not come to me?

Escrita por: Gary Morgan / Gordon McIntyre / Katie Griffiths / Nick Reynolds. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ballboy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección