Se não der não deu

Si no dar no dio

Se não der não deu

Pie en el suelo, cabeza hecha, yo no nací para nada
Pé no chão, cabeça feita, não nasci a toa
Cuelgo mi sombrero donde puedo conseguirlo
Só penduro meu chapéu onde eu posso pegar
Y es por eso que siempre vivo en el buen sentido
E é por isso que eu vivo sempre numa boa
Sólo firmo una cita que puedo pagar
Só assino compromisso que eu posso saldar

Si no le das no regalo
Se não der não deu,
mañana dará (X4)
amanhã vai dar (X4)

La salud es un tesoro que camina conmigo
A saúde é um tesouro que anda comigo
La vanidad es un peligro puede complicar
Vaidade é um perigo pode complicar
¿Quién no lo tiene y dice que lo tiene tira la charla a la basura
Quem não tem e diz que tem joga conversa fora
Tengo todo lo que merezco, conozco mi lugar
Eu tenho tudo que mereço, sei o meu lugar

Si no le das no regalo
Se não der não deu,
mañana dará (X4)
amanhã vai dar (X4)

Mi coche no es del año, pero ya ha sido descartado
Meu carro não é do ano mas já foi quitado
tener personas con importados que tienen que pagar
tem gente com importado que falta pagar
Me rallé pero mi techo no está alquilado
Eu ralei mas o meu teto não é alugado
Desconectado bribón no consigue ningún lugar
Malandro desligado fica sem lugar
Lentamente también es la prisa voy en paciencia
Devagar também é pressa eu vou na paciência
Aquellos que se suavizan en la cadencia pueden llegar tarde
Quem dá mole na cadência pode se atrasar
Si la clave del éxito está en la conciencia
Se a chave do sucesso tá na consciência
Sólo las personas que quieren mostrarse en vivo por apariencia
Só vive de aparência quem quer se mostrar

(Stephan)
(Stephan)
Pero si no funcionó, está bien
Mas se não deu tá tranquilo
Porque Dios sabe lo que hace
Porque Deus sabe o que faz
Socio de cabeza
Cabeça erguida parceiro
y nunca miro hacia atrás
e nunca olho pra trás
En estos días lo que busco es la paz
Nos dias de hoje o que eu procuro é a paz
Mantener bien a mi familia
Deixar minha família bem
luego bienes materiales
depois bens materiais
De acuerdo, si el resplandor es verdadero, viene del alma
Certo, se o brilho é verdadeiro vem da alma
Guerrero, no te apresures
Guerreiro não se apresse
porque la vida llama a la calma
porque a vida pede calma
Si mañana puede dar si hoy no dio
Se amanhã pode dar se hoje não deu
Sé a dónde voy con esto
Eu sei aonde quero chegar
¡Y estoy corriendo tras el mío, boo!
e eu vou correndo atrás do meu , vaii !