No Meu Mundo

En Mi Mundo

No Meu Mundo

En mi mundoNo meu mundo
Aceptar a las personas tal como sonAceitar as pessoas como elas são
En el desierto, caminar en la intensa oscuridad de cada unoNo deserto, caminhar na escuridão intensa de cada um
Buscar y aceptar las diferencias del mundoBuscar e aceitar as diferenças do mundo
Y encontrar en cada uno una parte de síE encontrar em cada um uma parte de si
Como un grano de arena que no está soloComo um grão de areia que não está sozinho
Encontrar a otro, para complementarseEncontrar mais de um, pra se completar

No temer a quien te debilitaNão temer a quem te enfraquece
En la lucha todos somos hermanosNa luta somos todos irmãos
Cerrar los ojos ante la crueldad alimenta el hambreFechar os olhos para crueldade alimenta a fome
De la destrucciónDa destruição

Ser alguien mejor para tiSer alguém melhor pra você
Abrazar lo que te quedaAbraçar o que lhe resta
Y hacer posible un mañana mejorE tornar possível um amanhã melhor

En mi mundoNo meu mundo
Aceptar a las personas tal como sonAceitar as pessoas como elas são
En el desierto, caminar en la intensa oscuridad de cada unoNo deserto, caminhar na escuridão intensa de cada um
No temer a quien te debilitaNão temer a quem te enfraquece
En la lucha todos somos hermanosNa luta somos todos irmãos
Cerrar los ojos ante la crueldad alimenta la hambreFechar os olhos para crueldade alimenta a fome
De la destrucciónDa destruição

Ser alguien mejor para tiSer alguém melhor pra você
Abrazar lo que te quedaAbraçar o que lhe resta
Y hacer posible un mañana mejorE tornar possível um amanhã melhor

Ser alguien mejor para tiSer alguém melhor pra você
Abrazar lo que te quedaAbraçar o que lhe resta
Y hacer posible un mañana mejorE tornar possível um amanhã melhor

En la sequedad de las penasNa secura das mágoas
Caerán tus lágrimasCairão as suas lágrimas
Seca el dolor y cura el almaSeca a dor e cura a alma
Seca el dolor y cura el almaSeca a dor e cura a alma