Motel

Motel

Motel

Pertenezco a la nochePertenço à noite
Me gustan los susurros y gemidosGosto de sussurros e gemidos
Sola en tu habitaciónSozinha em seu quarto
Te aterrorizas de angustiaVocê se apavora de angústia
La noche te deprimeA noite te deprime
Muestra tu vacíoMostra teu vazio
Y la falta que hace un amorE a falta que faz um amor
Soy del tipo canallaSou do tipo cafajeste
De esos que despreciasDestes que você despreza
Pero algo en mí llama tu atenciónMas algo em mim chama a tua atenção

Soy un motelSou um motel
De esos con luces de neón rojasDesses com luzes neon vermelhas
De esos que nunca esperas entrarDesses que você espera nunca entrar
Pero terminas tu nocheMas finda sua noite
Empapada de placer en mi camaEncharcada de prazer na minha cama

Entonces buscas yogaAí você procura yoga
Budismo o iglesiaBudismo ou igreja
Frecuentas el gimnasioFrequenta academia
Te rodeas de gente vacíaSe rodeia de gente vazia

Buscas a los playboys queProcura os playboys que
Les gusta el combo y la fiestaGostam de combo e balada
Pero en la solitaria nocheMas na solitária noite
Soy a quien buscasÉ a mim que procura
Te gusta todoVocê gosta de tudo
Menos el rock travieso que hagoMenos do rock sacana que eu faço

Soy un motelSou um motel
De esos con luces de neón rojasDesses com luzes neon vermelhas
De esos que nunca esperas entrarDesses que você espera nunca entrar
Pero terminas tu nocheMas finda sua noite
Empapada de placer en mi camaEncharcada de prazer na minha cama