Em Uma Lágrima

En Una Lágrima

Em Uma Lágrima

En el día en que tú hablasteNo dia em que você falou
Ya no más, todo terminóNão dá mais, tudo acabou
Si te amé, no pude mostrar,Que se eu amei, não consegui mostrar,
Solo necesitaba decirte,Só precisava te dizer,
Cuánto te amo,O quanto eu amo você,
Era tan simple y no fui capaz,Era tão simples e não fui capaz,
Ah, si tuviera el don de expresarmeAh se eu tivesse o dom de me expressar
Y decirte hermosas frasesE lindas frases te falar
Del amor que siento por tiDo amor que eu sinto por você
Te juro que te lo diríaTe juro eu ia te dizer
Poemas, versos de amorPoesias, versos de amor
Cosas que nadie dijoCoisas que ninguém falou
Solo para verte sonreírSó pra ver você sorrir
Pero es difícil lograrMas é dificil conseguir

Encontrar palabras que te haganAchar palavras que te faz
Retroceder, volver atrásRetroceder, voltar a trás
Perdonarme y comprenderteMe perdoar e lhe entender
Pero hoy logré vencerMas hoje eu consegui vencer
El amor me hizo encontrarO amor me fez encontrar
Una nueva forma de hablarUm novo jeito de falar
Lo que siento por tiO que sinto por você
Sin palabras lo diréSem palavras vou dizer
En Una LágrimaEm Uma Lágrima