Festa do Meu Sertão

Fiesta de Mi Tierra

Festa do Meu Sertão

Viento, sopla del OrienteVento, sopra do Oriente
Marcando una canciónRitmando uma canção
El sonido de un acordeónO som de uma sanfona
Traduciendo tanta pasiónTraduzindo tanta paixão
Son marcas del pasado,São marcas passadas,
Presentes en cada corazónPresente em todo coração
Ecos de mi tierraEcos do meu sertão
Truenos y relámpagosTrovões e relâmpagos
A lo lejos comienzan a sonarAo longe começam a soar
Hombres alegres allá en el campoHomens alegres lá na roça
Ya empiezan a sembrarJá começam a plantar
La lluvia cae, bailandoA chuva caindo, dançando
Al son de un truenoAo som de um trovão
Invierno en mi tierraInverno no meu sertão
Toca acordeón, ven aquí acordeonistaToca sanfona, vem cá sanfoneiro
Agita el fuelle, no puede pararAgita o fole ele não pode parar
Nuestro forróNosso forró
Ya está en el corazónJá está no coração
Fiesta en mi tierra...Festa no meu sertão...