Glória E Majestade

Gloria y Majestad

Glória E Majestade

Eres mi Dios, ¿en quién más puedo creer?Sois meu Deus! Em quem mais posso crer?
Sé que habito bajo tu protección.Sei que habito em teu amparo.
Oh mi Dios, solo confío en ti, mi refugio y esperanza.Oh meu Deus! Eu só confio em ti, meu refugio e esperança.
No temeré, pues bajo tu sombra estoy,Eu não vou temer, pois sob tua sombra estou,
Solo Tú eres fiel, fiel y nada perturbará mi paz.Só Tu és fiel, fiel e nada vai tirar minha paz.

No vacilaré, pues estoy seguro Señor,Não vacilarei, pois estou certo Senhor,
Que ni el presente, ni el futuro,Que nem o presente, nem o futuro,
Ni las alturas, ni los abismos,Nem as alturas, nem os abismos,
Ni la muerte, ni la vida, no, no, no.Nem a morte, nem a vida, não,não, não.
No, no, na-nao.Não, não, na-não.
Me alejará de tu amorVai me afastar do Teu amor
Nada me separará de tu amor.Nada vai me afastar do Teu amor.

Gloria y majestad al Rey de reyesGlória e majestade ao Rei dos reis
Fuente de amor y pazFonte de amor e Paz
El Señor es luz y salvaciónO Senhor é luz e salvação
Y sobre la roca me sostendrá.E sobre o rochedo me sustentará.

Queridos en todas las cosasCaríssimos em todas as coisas
somos más que vencedoressomos mais que vencedores
Por medio de aquel que nos amóPor meio daquele que nos amou
Pues estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida, ni los ángeles, ni los principados, ni el presente, ni el futuro, ni las alturas, ni los abismos, ni cualquier otra criatura,Pois estou convecido de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem o presente, nem o futuro,nem as alturas, nem os abismos, nem outra qualquer criatura,
nada podrá separarnos del amor de Dios.nada poderá nos separar do amor de Deus.

Mi deseo, oh DiosO meu desejo, oh Deus
Es habitar en tu casa todos los díasÉ todos os dias em tua casa habitar
Contemplar tu santuarioO teu santuário poder contemplar
Admirar tu belleza.Tua beleza admirar.

No vacilaré, pues estoy seguro Señor,Não vacilarei, pois estou certo Senhor,
Que ni el presente, ni el futuro,Que nem o presente, nem o futuro,
Ni las alturas, ni los abismos,Nem as alturas, nem os abismos,
Ni la muerte, ni la vida, no, no, no.Nem a morte, nem a vida, não,não, não.
No, no, na-nao.Não, não, na-não.
Me alejará de tu amorVai me afastar do Teu amor
Nada me separará de tu amor.Nada vai me afastar do Teu amor.
Nada me separará de tu amor. (De tu amor)Nada vai me afastar do Teu amor. (Do teu amor)

Gloria y majestad al Rey de reyesGlória e majestade ao Rei dos reis
Fuente de amor y pazFonte de amor e Paz
El Señor es luz y salvaciónO Senhor é luz e salvação
Y sobre la roca me sostendráE sobre o rochedo me sustentará

Gloria y majestad al Rey de reyesGlória e majestade ao Rei dos reis
Fuente de amor y pazFonte de amor e Paz
El Señor es luz y salvaciónO Senhor é luz e salvação
Y sobre la roca me sostendráE sobre o rochedo me sustentará