Madalena

Madalena

Madalena

Pasé un sustoPassei um medo
Y no recuerdo haber visto nada igualE não me lembro de ter visto nada igual
Fue realmente feoFoi mesmo feio
La cosa estaba triste allá en el bar del mingauA coisa tava triste lá no bar do mingau

¡Detengan el sonido! Y enciendan la luzSuspende o som! E acende a luz
Hay gente aquí queriendo clavarme en la cruzTem gente aqui querendo me pregar na cruz
Ustedes verán, ya les estoy advirtiendoVocês vão ver eu já tô avisando
¡Cuando regrese entraré disparando!Quando eu voltar já vou entrar atirando!

Eso fue lo que dijo el tontoFoi isso que falou o mané
¡Gracias chicos, me largo de aquí!Valeu galera eu vou dar no pé
En este tugurio no vuelvo másNesse boteco eu não volto mais
Porque este ambiente ya dio para atrásQue esse ambiente já deu pra trás
Ahora cambiaré de plan, iré a MadalenaAgora eu vou mudar de esquema, vou pra Madalena

(¡Ah!) Pasé un susto(Ah!) passei um medo
Y no recuerdo haber visto nada igual (¡no! ¡No no!)E não me lembro de ter visto nada igual (não! Não não!)
Fue realmente feoFoi mesmo feio
La cosa estaba triste allá en el bar del mingauA coisa “tava” triste lá no bar do mingau

¡Detengan el sonido! Y enciendan la luzSuspende o som! E acende a luz
Hay gente aquí queriendo clavarme en la cruzTem gente aqui querendo me pregar na cruz
Ustedes verán, ya les estoy advirtiendoVocês vão ver eu já “tô” avisando
¡Cuando regrese entraré disparando!Quando eu voltar já vou entrar atirando

Eso fue lo que dijo el tontoFoi isso que falou o mané
¡Gracias chicos, me largo de aquí (¡no! ¡No! ¡No!)Valeu galera eu vou dar no pé
En este tugurio no vuelvo más (¡no! ¡No! ¡No!)Nesse boteco eu não volto mais (não! Não! Não!)
Porque este ambiente ya dio para atrásQue esse ambiente já deu pra trás
Ahora cambiaré de plan, iré a MadalenaAgora eu vou mudar de esquema, vou pra Madalena

Piensa y baila - piensa y baila - piensa y bailaPense e dance - pense e dance - pense e dance
Piensa y baila - piensa y baila - piensa y baila - piensa y baila hasta cansarPense e dance - pense e dance - pense e dance - pense e dance até cansar

Eso fue lo que dijo el tontoFoi isso que falou o mané
¡Gracias chicos, me largo de aquí!Valeu galera eu vou dar no pé
En este tugurio no vuelvo másNesse boteco eu não volto mais
Porque este ambiente ya dio para atrásQue este ambiente já deu pra trás
Eso fue lo que dijo el tonto: (¡el tonto!)Foi isso que falou o mané: (o mané!)
¡Gracias chicos, me largo de aquí (¡ah! ¡Yo me voy!)Valeu galera eu vou dar no pé (ah! Eu vou!)
En este tugurio no vuelvo más (¡no! ¡No no!)Neste boteco eu não volto mais (não! Não não!)
Porque este ambiente ya dio para atrásQue este ambiente já deu pra trás