Una Explicación

Une Explication

Una Explicación

Je ne te demande rien, que tu ne puisses me donnerNo te pido nada, que no puedas darme
Juste une explication bien détaillée de pourquoi tu m'as abandonnéTan solo una explicación bien detallada de por que me abandonaste
J'ai ce douteTengo esa duda
Je ne peux pas resterNo puedo quedarme
Avec cette cruelle incertitude du motif de pourquoi tu m'as trahiCon esta cruel incertidumbre del motivo de por que me traicionaste

**REFRAIN****CORO**
Si tout mon amourSi todo mi amor
Je te l'ai donné, je ne comprends pas comment ni en quoi j'ai failliTe entregue no entiendo como ni en que te falle
Si je t'ai tout donné ; dis-moi par pitié pourquoi tu m'as causé une douleur si terribleSi todo te di; dime por dios por que me causaste tan terrible dolor
J'ai ce droit, dis-moi pourquoi tu l'as fait s'il te plaîtTengo ese derecho di por que lo hiciste por favor

J'ai beaucoup de doutesTengo muchas dudas
Dis-moi pourquoi tu as laissédi por que dejaste
Que je t'aime de tout mon cœur, comme un idiot, comme un fou délirantQue yo te amara con el alma, como un tonto, como un loco delirante

Je ne te demande rien que tu ne puisses me donner, je veux justeNo te pido nada que no puedas darme tan solo quiero
La vérité même si ça me fait mal de pourquoi tu m'as trompéLa verdad aunque me duela de por que me engañaste

**REFRAIN****CORO**
Ne pense pas que je suis un mauvais perdant, ne crois pas que je veux à tout prix ton amourNo pienses que yo soy mal perdedor no creas que quiero a fuerzas tu amor
Je pense juste que je mérite une explicationSolo pienso que merezco una explicación