Piccolo Grande Uomo

Pequeño Gran Hombre

Piccolo Grande Uomo

Una isla lo amaUn'isola lo ama
Iluminando la oscuridadIlluminando l'oscurita'
Una isla fuerte lo meceUn'isola forte lo culla
Escribe el hombre nuevoScrive l'uomo nuovo
Escribe rodeadoScrive circondato
De un régimen infameDa un regime infame
Que intenta doblegarloChe tenta di piegarlo
Que intenta doblegarlo otra vezChe tenta di piegarlo ancora
Ni cárcel ni fríoNe carcere ne freddo
Ni odio ni paloNe odio ne bastone
Ni ricino ni distanciaNe ricino e ne distanza
Así el gran hombreCosi' il grande uomo
Escribe para nosotrosScrive a noi
Escribe a su madreScrive alla madre
Deja un hiloLascia un filo

La historia vista desde una celdaLa storia vista da un cella
Así ve el horizonteCosi' vede l'orizzonte
La verdad es revolucionariaLa verita' e' rivoluzionaria
Escribe y nunca se cansaScrive e non si stanca mai
Rejas y plumaSbarre e penna
Corazón y fiebreCuore e febbre
Y con el sueñoE con il sonno
Viaja el sueñoViaggia il sogno
Nuevas eras, nuevos mundosNuove ere nuovi mondi
Igualdad y libertadUguaglianza e liberta'
El horizonte visto desde una celdaL'orizzonte visto da un cella
Es un campo por sembrarE' un campo da seminare
Rejas y plumaSbarre e penna
Enfermedad y condenaMalattia e condanna
Oscuridad y cárcelBuio e carcere
Libros y cartasLibri e lettere
Rejas y plumaSbarre e penna
Enfermedad y condenaMalattia e condanna
Escribir para la eternidadScrivere per l'eternita'
Detrás de la pirámideDietro la piramide
Entre claveles y silenciosTra garofani e silenzi
Descansa y está con nosotrosRiposa e sta con noi
Detrás de la pirámideDietro la piramide
Entre claveles y silenciosTra garofani e silenzi
Hasta la eternidadFino all'eternita'