Bate Lata

Blaas Blik

Bate Lata

Er was een jongen die speeldeEra um menino tocador
Die het agôgô liet voor wat het wasQue dispensou o agôgô
En de trommel voor een blikje ruildeE o tambor pra tocar lata
Van het tá-tá-tá hield hij welDo tá-tá-tá ele gostou
Van het tum-tum-tum was hij dolDo tum-tum-tum ele adorou
En nog veel meerE muito mais
Van het rá-tá-tá-táDo rá-tá-tá-tá

Er was een jongen die speeldeEra um menino tocador
Die het agôgô liet voor wat het wasQue dispensou o agôgô
En de trommel voor een blikje ruildeE o tambor pra tocar lata
Van het tá-tá-tá hield hij welDo tá-tá-tá ele gostou
Van het tum tum tum was hij dolDo tum tum tum ele adorou
En nog veel meerE muito mais
Van het rá-tá-tá-táDo rá-tá-tá-tá

Wil je lerenQuer aprender
Pak het blikje en sla ze tegen elkaarPegue a latinha e bate uma na outra
Tchá-tchá, tchá-tcháTchá-tchá, tchá-tchá
Hou de reggae vastSegure o reggae
Blijf niet stilzittenNão sossegue
Geef je over aan deze gekke reisSe entregue a essa viagem louca
Gek, gekLouca, louca

Wil je lerenQuer aprender
Pak het blikje en sla ze tegen elkaarPegue a latinha e bate uma na outra
Tchá-tchá, tchá-tcháTchá-tchá, tchá-tchá
Hou de reggae vastSegure o reggae
Blijf niet stilzittenNão sossegue
Geef je over aan deze gekke reisSe entregue a essa viagem louca

Kom met je blikje, maatVenha de lata negão
Tussen de menigteNo meio da multidão
Als je geen blikje hebt, improviseerSe não tem lata, improvisa
Klop op je handpalmenBate na palma da mão

Kom met je blikje, maatVenha de lata negão
Tussen de menigteNo meio da multidão
Als je geen blikje hebt, improviseerSe não tem lata, improvisa
Klop op je handpalmenBate na palma da mão

Wil je lerenQuer aprender
Pak het blikje en sla ze tegen elkaarPegue a latinha e bate uma na outra
Tchá-tchá, tchá-tcháTchá-tchá, tchá-tchá
Hou de reggae vastSegure o reggae
Blijf niet stilzittenNão sossegue
Geef je over aan deze gekke reisSe entregue a essa viagem louca
Gek, gekLouca, louca

Wil je lerenQuer aprender
Pak het blikje en sla ze tegen elkaarPegue a latinha e bate uma na outra
Tchá-tchá, tchá-tcháTchá-tchá, tchá-tchá
Hou de reggae vastSegure o reggae
Blijf niet stilzittenNão sossegue
Geef je over aan deze gekke reisSe entregue a essa viagem louca