Maria Bendita e Serva

María Bendita y Sierva

Maria Bendita e Serva

María Bendita y SiervaMaria Bendita e Serva

Cuando el cielo está azul es Jesús quien está pintando,Quando o céu está azul é Jesus que está a pintar,
Cuando llega el atardecer, María está bendiciéndonos. (2x)Quando chega o por do sol, Maria está a nos abençoar. (2x)

Coro: María Bendita y sierva, María madre de Jesús, María la protectora de esas madres que nos guían. (2x)Refrão: Maria Bendita e serva, Maria mãe de Jesus, Maria a protetora daquelas mães que nos conduz. (2x)

De las cosas que vienen de lo alto está el dedo de María,Das coisas que vem do alto o dedo de Maria está,
María está presente en las familias unidas que están rezando. (2x)Maria está presente nas famílias unidas que estão a rezar. (2x)

Recuerdo las familias de ayer, veo las familias de hoy,Lembro das famílias de ontem, vejo as famílias de hoje,
Y me pregunto cómo serán las que están por llegar. (2x)E fico a imaginar como será as que estão por chegar. (2x)

María fuiste Tú elegida para ser la madre del salvador,Maria foste Tu escolhida pra ser a mãe do salvador,
De todas las mujeres benditas que guían a tu pueblo a alabar al Señor. (2x)De todas as mulheres bendita que conduz o teu povo a louvar o Senhor. (2x)