Traducción generada automáticamente
La Doble Cara
Banda Carnaval
De Dubbele Gezicht
La Doble Cara
Nu zeg je dat je spijt hebtAhora me dices que te arrepientes
Dat je me hebt leren kennenTu de haberme conocido
Dat ik niet meer aan je eisen voldoeQue ya no cumplo para ti los requisitos
Nu blijkt dat je meer bent dan de restAhora resulta que eres mas que los demás
En nu zeg je dat het niet nodig isY ahora dices que no hace falta
Wat ik je kon biedenLo que yo pude ofrecerte
Dat er al velen op de wachtlijst staanQue ya son muchos en la lista de espera
Maar ze weten niet in de rommel waar ze zich in stekenPero no saben en el lio que se meten
Want je bent anders als het om liefde gaatPorque eres otra en las cuestiones
Heel anders dan de restDel amor muy diferente
Zo ijdel, wispelturig en geestigTan vanidosa caprichosa y ocurrente
Een gebrek dat zij van jou niet kennenEs un defecto que ellos de ti no conocen
En je bent zelfs van een afstand andersY es que eres otra hasta de lejos
Je dubbele gezicht is zichtbaarSe te ve la doble cara
Je bent zo'n slechte, hebzuchtige heksEres tan mala bruja vieja interesada
Maar voor mij mag je lekker naar de klote gaanPero por mi tu puedes irte a la fregada
En nooit meer terugkomenY nunca vuelvas
En kom niet terug, schatje, het is carnavalY no vuelvas chiquitita, y es la carnaval
En nu zeg je dat het niet nodig isY ahora dices que no hace falta
Wat ik je kon biedenLo que yo pude ofrecerte
Dat er al velen op de wachtlijst staanQue ya son muchos en la lista de espera
Maar ze weten niet in de rommel waar ze zich in stekenPero no saben en el lió se meten
Want je bent anders als het om liefde gaatPorque eres otra en las cuestiones
Heel anders dan de restDel amor muy diferente
Zo ijdel, wispelturig en geestigTan vanidosa caprichosa y ocurrente
Een gebrek dat zij van jou niet kennenEs un defecto que ellos de ti no conocen
En je bent zelfs van een afstand andersY es que eres otra hasta de lejos
Je dubbele gezicht is zichtbaarSe te ve la doble cara
Je bent zo'n slechte, hebzuchtige heksEres tan mala bruja vieja interesada
Maar voor mij mag je lekker naar de klote gaanPero por mi tu puedes irte a la fregada
En nooit meer terugkomenY nunca vuelvas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Carnaval y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: