Todo Mundo É Uma Estrela

Todo el mundo es una estrella

Todo Mundo É Uma Estrela

¿Por qué?Porquê?
¿Viven preguntándose?Vivem se perguntando?
Y entonces?E então?
¿Qué hacer?O que fazer?

Sin saber, su propio caminoSem saber, o seu próprio caminho?
Sin saber lo que quierenSem saber o que querer?
El sol es nuestra energíaO sol é nossa energia.
Todo lleno de poderTodo repleto de poder

Luna, mi símbolo del amorLua, meu símbolo do amor
Quiero ser una estrella....Uma estrela eu quero ser....

Si todos tienen una estrella escondidaSe todos têm uma estrela enrustida.
Perdida, oculta y queriendo brillarPerdida, escondida e querendo brilhar
Esperando una noche azul en el paso de la vidaEsperando uma noite azul na passagem da vida
Para confundirse con la belleza de la luz de la lunaPara se confundir com a beleza da luz do luar

Perdido en esta constelación terrenalPerdido nesta constelação terrestre
Busco una forma de brillarProcuro uma forma de me fazer brilhar

Mi estrella busca un espacio en la nocheA minha estrela procura um espaço na noite
Y mientras espero solo puedo cantarE enquanto eu espero eu só posso cantar

Cantando, esperando y mirando esta noche vacíaCantando, esperando e olhando essa noite vazia
Lo que vi, si es bueno o malo, no puedo explicarAquilo que vi, se é bom ou ruim, eu não posso explicar

Una estrella cayendo y renunciando a su poderUma estrela caindo e do seu poder desistindo
Bajando, bajando y muriendo en medio del mar.Descendo, descendo e morrendo no meio do mar.

Si todos tienen una estrella escondidaSe todos têm uma estrela enrustida.
Perdida, oculta y queriendo brillarPerdida, escondida e querendo brilhar
Esperando una noche azul en el paso de la vidaEsperando uma noite azul na passagem da vida
Para confundirse con la belleza de la luz de la lunaPara se confundir com a beleza da luz do luar