Marinheira

Marinera

Marinheira

Viento, ventarrón, brisa marina, arenaVento, ventania, maresia, areal
Rompiendo en el cuerpo de la chicaQuebrando no corpo da menina
Picando la salAssanha o sal
De estos 20 añosDesses 20 anos
Desengaños del idealDesenganos o ideal
Va a crecer en la nocheVai crescer na noite
Ser en las tardes un cristalSer nas tardes um cristal
Marinera del barcoMarinheira do navio
Completa, mira el ríoToda inteira veja o rio
Que será llevada por el vientoQue vai ser levada ao vento
Orienta mi vacíoOriente o meu vazio
Playa de la chicaPraia da menina
Pedazo de marPedaço de mar
Frases de arenaFrases de areia
Que vuelan en el aireQue voam no ar
Trae tu rosaTraga sua rosa
Trae tu mañanaTraga sua manha
Quiero en tu mensajeQuero em seu recado
Todos los mares del pecadoTodos os mares do pecado
Marinera del barcoMarinheira do navio
Completa, mira el ríoToda inteira veja o rio
Que será llevada por el vientoQue vai ser levada ao vento
Orienta mi vacíoOriente o meu vazio
Vida fantasíaVida fantasia
Detenida en el aireParada no ar
Riendo de alegríaRindo de alegria
Encontrando el marEncontrando o mar
Cuerpo de la chicaCorpo da menina
Detalle cantandoDetalhe a cantar
Donde la poesíaOnde a poesia
Viene corriendo a encontrarseVem correndo se encontrar