Telha Nua

Teja Desnuda

Telha Nua

Cada día mi mamá decíaTodo dia minha mãe dizia
Que al mediodía era hora de almorzarQue ao meio dia era pra almoçar
Y gritaba hacia arriba en el techoE gritava pra cima da telha
¡Niño, baja ya, deja de jugar!Menino já desça pare de brincar

Allá, en lo alto del techoLá, em cima do telhado
Mi sueño encantadoMeu sonho encantado
Estaba cerca del cieloEra pertinho do céu

Y si todos abajoE, se todos lá embaixo
Pensaran tan altoPensassem assim tão alto
Vendrían a jugar aquíVinham brincar aqui
Conmigo en el techoComigo no telhado

Aun cuando crecemosMesmo quando a gente cresce
Los hechos de la infancia no desaparecenFatos de criança não desaparecem
El lugar, la casa, la calleO lugar, a casa, a rua
Una teja desnuda sin nadie por alláUma telha nua sem ninguem por lá

Allá, en lo alto del techoLá, em cima do telhado
Mi sueño encantadoMeu sonho encantado
Estaba cerca del cieloEra pertinho do céu

Y si todos abajoE, se todos lá embaixo
Pensaran tan altoPensassem assim tão alto
Vendrían a jugar aquíVinham brincar aqui
Conmigo en el techoComigo no telhado

Aun cuando crecemosMesmo quando a gente cresce
Los hechos de la infancia no desaparecenFatos de criança não desaparecem
El lugar, la casa, la calleO lugar, a casa, a rua
Una teja desnuda sin nadie por alláUma telha nua sem ninguem por lá

Allá, en lo alto del techoLá, em cima do telhado
Mi sueño encantadoMeu sonho encantado
Estaba cerca del cieloEra pertinho do céu

Y si todos abajoE, se todos lá embaixo
Pensaran tan altoPensassem assim tão alto
Vendrían a jugar aquíVinham brincar aqui
Conmigo en el techoComigo no telhado