Contra a Maré

Contra la corriente

Contra a Maré

Estoy remando contra la corrienteEstou remando contra maré
NavegandoNavegando
No sé a dónde voy a llegarNão sei onde vou chegar
En este marNesse mar
Y el tiempo se cierraE o tempo se fechando
Y te estoy perdiendo en los brazos de otroE eu te perdendo nos braços de outra
Ven a amarmeVem me amar
No te voy a usarNão vou te usar
Ir a la cama sin placer no está bienIr pra cama sem prazer não dá
El amor envuelve el sentimientoO amor embala o sentimento
De quienes se aman eternamenteDe quem se ama eternamente

Debo confesar que estoy sufriendoVou te confessar que estou sofrendo
Todavía te amo demasiadoAinda te amo demais
Mi corazón está doliendoMeu coração está doendo
Él no sabe qué hacerEle não sabe o que faz
Para librarse de tu amorPra se livrar do seu amor
Me quita y roba mi sueñoMe tira e rouba meu sono
Me deja sin rumboMe deixa sem rumo