Fui Homem Demais

Fui Demasiado Hombre

Fui Homem Demais

Ya he sufrido, ya he lloradoEu já sofri, já chorei
Revuelto mi vidaRevirei minha vida
Intenté encontrar la salidaTentei achar a saída
Sacar la pasión de mi pecho;Tirar do peito a paixão;

Ya he caminado por las nochesEu já andei pelas noites
Buscando refugioEm busca de abrigo
He dado puñetazos de odio, ya he peleado conmigoDei murros de ódio, já briguei comigo
Ya he herido mi corazón.Já magoei meu coração.

Ya lastimé a mi amorEu já feri meu amor
Soporté sufrimientosSuportei sofrimentos
Ya sofocé sentimientosJá sufoquei sentimentos
Fui demasiado hombre;Fui homem demais;

Ya he caminado por las calles, perdido en el tiempoEu já andei pelas ruas, perdido no tempo
Confundido, destrozado, herido por dentro, me lastiméConfuso, arrasado, ferido por dentro, me machuquei
Amé demasiado...Amei demais...

Lo que sentí por tiO que eu senti por você
Fue amor, fue ternuraFoi amor, foi ternura
Fue un poco de todoFoi um pouco de tudo
Fue la dulce locuraFoi a doce loucura
Fue deseo mayor que ya soportéFoi desejo maior que já suportei

Lo que sufrí sin tiO que eu sofri sem você
Fue horrible nostalgiaFoi horrível saudade
Fue pasión violenta, infelicidadFoi paixão violenta, infelicidade
Fue la carga pesada que no aguanté,Foi a barra pesada que não segurei,
Que no aguanté.Que não segurei."