El Macho

The Macho

El Macho

I'm notQue yo no soy
I'm notQue yo no soy
Even if it seems otherwiseAunque paresca lo contrario
I'm notYo no soy

I'm notQue yo no soy
I'm notQue yo no soy
Even if it seems otherwiseAunque paresca lo contrario
I'm not...Yo no soy...

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazon

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazon

Look at the things life throws my wayMira que cosas tiene la vida
If I go on a diet, people criticize meQue si hago dieta a mi la gente me critica
If I style my hair too muchQue si me arreglo mucho el cabello
They say it’s weird, I don’t believe it, I don’t believe itDicen que es raro no lo creo no lo creo

If I do aerobics instead of weightsQue si hago aerobics en vez de pesas
It’s just that it really hurts my headEs que con eso duele muchola cabeza
I’m sure that I’m a machoYo estoy seguro de que soy macho
Don’t pay attention to what they say, don’t pay attentionDe lo que dicen no hagan caso no hagan caso

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazon

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazón

I'm notQue yo no soy
I'm notQue yo no soy
Even if it seems otherwiseAunque paresca lo contrario
I'm notYo no soy

I'm notQue yo no soy
I'm notQue yo no soy
Even if it seems otherwiseAunque paresca lo contrario
I'm not...Yo no soy...

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazon

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazon

Sometimes I cry watching soap operasQue a veces lloro viendo novelas
It’s just to let out my feelingsEs simplemente para deshaogar las penas
They haven’t seen me with a girlfriendQue no me han visto con una novia
It’s just that I can’t find one, they’re all too heavyEs que no encuentro todas ellas son muy gordas

And on top of that, I wear earringsY de pilón traigo aretes
That raises suspicions from peopleEso despierta las sospechas de la gente
I’m sure I’m very machoYo soy seguro de ser muy macho
Because real men are very handsome, very handsomePor que los machos son muy guapos son muy guapos

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heartSoy macho de corazón

I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m not gayMarica no soy
I’m a macho at heart...Soy macho de corazón...

I’m macho, I’m machoSoy macho soy macho
I’m a macho at heartSoy macho de corazón
What happens is that sometimesLo que pasa es que a veces
My other self betrays meMe traiciona mi otro yo

I’m macho, I’m machoSoy macho soy macho
I’m a macho at heartSoy macho de corazón
What happens is that sometimesLo que pasa es que a veces
My other self betrays me.Me traiciona mi otro yo.