Letras Rasuradas

Paroles Rayées

Letras Rasuradas

Pour être sincèrePra te ser sincera
Je ne suis pas tombée dans ce mensongeNão caí nessa mentira
Tu dis ce que tu veux entendreVocê fala o que quer ouvir
Tes yeux en disent plus que ta boucheSeus olhos falam mais que a sua boca
Qui est folleQue é louca
Mais pas si tranchante que çaMas não tão afiada assim

Est-ce que ma montre était en retardSerá que meu relógio tava errado
Je compte les heures sous la doucheEu conto as horas no chuveiro
Me voyant de l'autre côtéMe vendo do outro lado
Dans le miroir, embuéNo espelho, embaçado

C'était déjà un peu fissuréJá tava meio rachado
Sur le sol les valisesNo chão as malas
Les verres et les mots éparpillésTaças e falas jogadas
En lettres rayéesEm letras rasuradas

Ouais, sans toi c'est pas marrantUuuh, sem você não tem graça
Ouais, sans toi c'est pas marrantUuuh, sem você não tem graça

J'ai brisé plusieurs promessesQuebrei várias promessas
Que je m'étais faitesQue eu mesmo me fiz
Je t'ai évitée, et c'était mon choixTe evitei, e foi porque eu quis
Je t'écouterais plus, tout me distraitTe escutaria mais, tudo me distrai

Je t'écouterais encore et encore et encore et encoreTe escutaria mais e mais e mais e mais
Je me voisEu tô me vendo
Dans le miroir, embuéNo espelho, embaçado
C'était déjà un peu fissuréJá tava meio rachado

Sur le sol les valisesNo chão as malas
Les verres et les mots éparpillésTaças e falas jogadas
Des vêtements éparpillésRoupas espalhadas
Des tonnes entièresVárias toneladas
De lettres rayéesDe letras rasuradas

Ouais, sans toi c'est pas marrantUuuh, sem você não tem graça
Ouais, sans toi c'est pas marrantUuuh, sem você não tem graça