As Flores

Las Flores

As Flores

Las flores son hermosasAs flores são belas
Perfumadas queridasPerfumadas queridas
Deshojadas por el vientoDespetaladas ao vento
Por la acción del tiempo decoloradasPela ação do tempo descoloridas
DecoloradasDescoloridas

Y se vuelven feasE se tornam feias
Ya no atractivasNão mais atraentes
y aún así es flore ainda assim é flor

Seca y sin color en el pie de un rosalSeca sem cor no pé de uma roseira
Ya no atrae al colibríNão mais atrai o beija-flor
Que pasea sin darse cuentaQue passeia sem perceber
Quien disfrutó de su amorQuem desfrutou do seu amor
Triste emoción caída al sueloTriste emoção caída ao chão
Admirada en la tierraAdmirada na terra

Las flores son hermosasAs flores são belas
Fuente de inspiraciónFonte de inspiração