O Filho Voltou

El hijo está de vuelta

O Filho Voltou

Tomé mis cosas y las tiré en la maletaEu peguei minhas coisas e joguei na mala
Tomé todo lo que tenía y el dinero que mi padre me dioLevei tudo que eu tinha e o dinheiro que o meu pai me deu
Tomé la carretera y ni siquiera miré hacia atrásPeguei a estrada e nem olhei pra trás
Y pensé que en esa casa no volveríaE achei que lá naquela casa eu não voltava mais

Mis amigos que me recibieron con los brazos abiertosMeus amigos que me receberam de braços abertos
Y luego con los mismos brazos, se despidieron de míE depois com os mesmos braços me deram "tchau"
El chip cayó y junto con él llegó el anheloA ficha caiu e junto com ela veio a saudade
Y ese anhelo me hizo querer ir a casaE essa saudade me fez ter vontade de voltar pro lar

Pero después de que me fui, mi padre ya no cerró la puertaMas depois que eu saí o meu Pai não trancou mais a porta
Porque el que salió un día vuelve y sabía que iba a volverPorque quem saiu um dia volta e Ele sabia que eu ia voltar
Me aceptó y me envió a hacer una fiestaEle me aceitou e mandou ainda fazer uma festa
El pasado ya no importaO passado já não interessa
Lo que le importa es que su hijo haya vueltoPra Ele o que importa é que o filho voltou