Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303

Amor Colegial

Banda Halphaville

Letra

Amor Colegial

Amor Colegial

Sigue tu intuición, cree en la pasiónSiga a sua intuição, acredite na paixão
No te acobardes y ven a declararte ante míNão se acanhe e vem se declarar para mim
He notado, no voy a mentir, tu mirada hacia míJá notei, não vou mentir, seu olhar à mim seguir
Y admito que me encantó, puedes confiar en míE admito que adorei você pode confiar
No hay error, ¡esta vez hay señales de amor!Não tem erro não! dessa vez tem jeito de paixa.

CoroRefrão

No puedo olvidarte, incluso sueño contigoNão consigo te esquecer, até sonho com você
Mi amor colegial, sabes cómo provocarMeu amor colegial, você sabe provocar
Estoy escribiendo poesía, admirando la lunaTô fazendo poesia, tô adimirando a lua
El cupido me flechó, ya ganó, estoy a tu mercedO cupido me flechou, já ganhou eu tô na sua
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar

Cuando nos encontremos, sin demora te diréQuando agente se encontrar, sem demora vou falar
Que adoro verte sonreírQue eu adoro ver você sorrindo
Ángel que cayó del cielo, esos ojos color mielAnjo que caiu do céu, esses olhos cor de mel
Cuando me miran a mí, es tan hermosoQuando olham só pra mim, é tão lindo
No hay discusión, esto es ganarse un corazónNão tem descusão, isso que é ganhar um coração.

CoroRefrão

No puedo olvidarte, incluso sueño contigoNão consigo te esquecer, até sonho com você
Mi amor colegial, sabes cómo provocarMeu amor colegial, você sabe provocar
Estoy escribiendo poesía, admirando la lunaTô fazendo poesia, tô adimirando a lua
El cupido me flechó, ya ganó, estoy a tu mercedO cupido me flechou, já ganhou eu tô na sua
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar

Te quedas así, disimulando desde lejos para que no te veaVocê fica assim de longe disfarsando para eu não ver
Oh Dios mío, qué bellezaOh meu deus quanta beleza,
Tu timidez que parece decirmeEssa sua timidez que até parece me dizer
Que el amor es una incertidumbreQue o amor é uma incerteza

CoroRefrão

No puedo olvidarte, incluso sueño contigoNão consigo te esquecer, até sonho com você
Mi amor colegial, sabes cómo provocarMeu amor colegial, você sabe provocar
Estoy escribiendo poesía, admirando la lunaTô fazendo poesia, tô adimirando a lua
El cupido me flechó, ya ganó, estoy a tu mercedO cupido me flechou, já ganhou eu tô na sua
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar
Ah, ah, ah, esta vez me voy a enamorarAh, ah, ah dessa vez eu vou me apaixonar

Solo final .Solo final .


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Halphaville y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección