El Perrasazo

The Big Dog

El Perrasazo

Poor woman that I havePobre mujer que tengo yo
Wants a cool guy drinking booze and she laughedDesea un bacan tomando tragoy se reia
She failed, got mad at meFalla quedo se me enojo
Because I said I'm going to the barPorque le dije me voy para la cantina
There she sat, asked for a drinkHay se sento media pidio
And shortly after she was telling her friendsY al poco tiempo le decia asus amigos
I'm going to toast to my womanVoy a brindar por mi mujer
She's a beast, toast with meEs una fiera por ella brinden conmiguo

Drunk, she got upPasado de copas se levanto
And loudly shouted 'let the women rain'Y en voz alta gritaba lluevan mujeres
Because I'm the man whoPorque yo soy el hombre que
Has always lived entangled in pleasuresSiempre he vivido enredado en los placeres
My wife is faithful, knows how to loveMi esposa es fiel sabe querer
And at home she fulfills her dutiesY en la casa ella cumple con sus deberes

Wherever I goPor donde paso
Everyone admires me and affectionately calls me 'the big dog'Todos me admiran y por cariño me dicen el perrasazo
I feel good, I don't loseMe siento bien no ce perder
Because so far in love I've always wonPorque hasta ahora en el amor siempre he ganado
Now they will see what I'm going to doAhora veran que voy a hacer
I'm going to send my wife to hellA mi mujer me va a tocar mandarla al diablo

So the day passed for the braggartHa si paso el dia que el presumido
And the terror of womenY el terror de las mujeres
The one who never knew how to lose arrived homeEl que jamas sabia perder llego ala casa
And found nothing but wallsY no encontro sino paredes

The fool who humiliated so muchLa tonta que tanto humillo
A great friend had sweetened her earUn gran amigo le habia endulzado el oido
He charmed her, he left with herLa enamoro con el partio
And in bed he had left a noteY en la cama le habia dejado un escrito
Where it said 'I'm leaving you'Donde decia me voy de ti
Because you are a miserable wretchPorque tu eres un miserable desgraciado

I loved you so much, I waited so longMucho te ame mucho espere
For you to change, to continue by your sidePara que tu cambiaras para seguir atu lado
But you see, nothing happenedPero ya vez nada paso
I'm tired of your abuses and mistreatmentYa me canse de tus abusos y maltratos

She left him, he was left aloneLo abandono solo quedo
Now she is happy in other armsAhora ella es feliz en otros brazos
They see him cry in a corner, kiss her photoLo ven llorar en un rincon besa su foto
And curse his failure today without loveY maldice su fracaso hoy sin amor
And without money, today they see the big dog cryY sin dinero hoy ven llorar al perrrasazo