Pra sempre o meu amor

Para siempre mi amor

Pra sempre o meu amor

Por la noche pierdo el sueño
À noite perco o sono
Estoy lejos de ti
Estou longe de você
Cuento el tiempo en el reloj
Conto as horas no relógio
Sólo para encontrarte
Só pra encontrar você

Fue un sueño tan hermoso
Era um sonho tão bonito
Hablábamos de amor
Falávamos de amor
Dime lo que hago
Me diz o quê que eu faço
¿Por qué todo ha terminado?
Porque tudo acabou?

Me aferré a nada
Me apego em qualquer coisa
Eso me recuerda a ti
Que me faz lembrar você
No puedo ocultar que te amo
Eu não consigo esconder que te amo
Y no contestas lo que se supone que debo hacer
E você não responde o que devo fazer

Busqué una respuesta
Eu procuro uma resposta
Dime, por favor
Me diga, por favor
Que me ama, que me adora
Que me ama, que me adora
Y siempre fue amor
E foi sempre o amor
Y siempre fue amor
E foi sempre o amor
Y siempre fue amor
E foi sempre o amor

Y nunca me dejes
E nunca me deixe
Dame una oportunidad
Me dê uma chance
Estar contigo para siempre
De ficar pra sempre com você
Cariño, por favor, no vuelvas a dejarme
Amor, por favor não me deixe nunca mais

Sé que me equivoqué
Sei que errei
Y te ruego que me perdones
E te peço perdão
Estoy sufriendo, estoy en tus manos
Tô sofrendo, estou em suas mãos
Estoy en tus manos
Estou em suas mãos
Ven a sacarme de este castigo
Vem me tirar desse castigo
¡Ven a amarme para siempre!
Vem pra sempre me amar!

Y siempre fue amor (encore)
E foi sempre o amor (bis)