Amigo Maior

Amigo Mayor

Amigo Maior

Después de un día normalDepois, de um dia normal
Llegando a casaChegando em casa
La noticia devastadoraA notícia devastadora
El amigo que se fueO amigo que se foi
El aviso frío parece estremecer el interiorO aviso frio parece estremecer o interior

Y de los poros el sudor en copos de nieve se formanE dos poros o suor em flocos de neve se formam
Todo en la vida va a cambiarTudo na vida vai mudar
Esa conversación esperadaAquela conversa esperada
La sonrisa, el abrazo deseadoO sorriso, o abraço desejado
El encuentroO encontro
Nada de eso existirá másNada disso mais existirá

El vacío cruel ocupará un espacioO vazio cruel um espaço ocupará
Los días más largos seránOs dias mais compridos ficarão
De una nueva amistad no esperes alegríasDe uma nova amizade não espere alegrias
Porque su nombre es soledadPois o seu nome é solidão

Entender el porqué el grito de dolorEntender o porque o grito de dor
A todos lastimóA todos machucou
Dios mío, ¿por qué me quedé solo?Deus meu Deus porque sozinho fiquei ?
Todos me dieron la espaldaTodos viraram as costas
A pesar de que en la míaSendo que na minha
En lugar de la mano amigaAo invés da mão amiga
Pusieron una cruz con clavosUma cruz com pregos colocaram

Esperando al amigo mayorÀ espera do amigo maior
Viviré mi vidaMinha vida vou viver
A semejanza del dolor de CristoÀ semelhança da dor de cristo
Mis días viviréMeus dias viverei

Sabiendo que en élSabendo que nele
Todo lo queTudo que
Me robaronMe roubaram
RecuperaréDe volta terei
RecuperaréDe volta terei
(repite 2x)(repete 2x)

Esperando al amigo mayorÀ espera do amigo maior
Viviré mi vidaMinha vida vou viver
Sabiendo que en élSabendo que nele
Todo lo queTudo que
Me robaronMe roubaram
RecuperaréDe volta terei
RecuperaréDe volta terei
(repite 2x)(repete 2x)

Esperando al amigo mayorÀ espera do amigo maior
Viviré mi vidaMinha vida vou viver
Sabiendo que en élSabendo que nele
Todo lo queTudo que
Me robaronMe roubaram
RecuperaréDe volta terei
RecuperaréDe volta terei
(repite 6x)(repete 6x)