Voz Ativa

Voz Activa

Voz Ativa

Tu autoridad es incuestionableSua autoridade é incontestável
Ante mis ojos es cuestionablePerante os meus olhos é questionável
La guerra es algo normalGuerra é uma coisa normal
La guerra es algo normalGuerra é uma coisa normal

Tu mayor decadencia es seguir pidiendo clemenciaSua maior decadência é continuar pedindo por clemência
¿Quién se levantará?Quem será que vai se levantar
El rey de los débiles va a hablarO rei dos fracos vai pronunciar

No fui yo quien arrojó piedras a tu cruzNão fui eu quem tacou pedra em sua cruz
Si no es oro, explícame entonces cómo resplandeceSe não é ouro me explica então como reluz
Pero aún estoy aquí esperando el amanecerMas ainda estou aqui esperando pela aurora
Si me lo permites, no volveré a perder la hora.Se me permites não vou mais perder a hora.

No pienses en hambre, no pienses en desalientoNão pensa em fome não pensa em desalento
Es solo un nombre, es solo un esquema, es solo un momentoÉ só um nome é só um esquema é só um momento
Ser humano, raza violenta y primitivaSer humano raça violenta e primitiva
A veces insano, a veces cobarde, débil y posesivo.Ora insano, ora covarde, fraca e possessiva.