Fora de Lugar

Fuera de lugar

Fora de Lugar

Sé que es difícil entender, encontrar un mal mayor que tú.Sei que é difícil entender, achar um mal maior que você.
No te atreverías ni a explicar, razón para que puedas comprender.Não ousarias nem explicar, razão pra que possa entender.
Que lo que existe en ti por mucho más maldeciráQue o que existe em você por muito mais irá amaldiçoar
No se trata de familia o hogar, ni del aire que insistes en respirar.Não se trata de família ou lar, nem do ar que insistes em respirar.

Sublime, que te fascine, de hecho no es por un crimen.Sublime, que lhe fascine, de fato não é por um crime.
¿En un soneto o en una balada, qué verso elegir?Num soneto ou numa balada qual verso escolher?
La marca estampada en tu sombra al correrA marca estampada na tua sombra ao correr
¿'Aquella' que es la temida partida va a temblar?"Aquela" que é a temida ida vai tremer?
Sublime que te fascine.Sublime que lhe fascine.

¿Te buscas en ti mismo, lo que temes encontrar?Procura-te em si mesmo, o que temes encontrar?
No veo en mente y cuerpo sano por qué flaquearNão vejo em mente e corpo são por que fraquejar
¿Por qué tanto esfuerzo para evitar lo inevitable?Por que tanto esforço pro inevitável evitar?
Destino marcado, encuentro sellado, tu hora va a llegar...Destino marcado encontro selado tua hora vai chegar...