Traducción generada automáticamente
Garotinha Má
Banda Kaoss
Garotinha Má
Acorda todo dia vai pra escola sem reclamar
Ajeita o cabelo, rabo de cavalo...
Põe as meias, vai pegar mais um buzão,
Pois seus pais têm contas a pagar.
Faz tudo bem certinho, direitinho,
Cada ponto no seu lugar,
Estuda feito louca pra poder passar
E no final das contas nada...
Chegando em casa mais um fim de semana pra badalar
Agora ela pode ser quem realmente é
Curtindo numa boa com os amigos
Mas segunda-feira é hora da deprê!
Ei, garotinha má!
A inveja é um sentimento feio
Ei, garotinha má!...
Olhando a sua vida ela perceber a merda que é
Agora nunca vai ser quem realmente quer
Ainda tem o namorado, enchendo o saco!
É hora da deprê!
Ela se sente só no meio da multidão, hôo...
Nada de errado é só mais uma aprovação, yeah!
Vai empilhando garrafas de vodka no chão,
Pintando as unhas com muita precisão!...
Vê que esse mundo é imundo,
Nem serve pra limpar o chão
Onde quem ganha é quem menos merece,
Onde quem perde é ela...
Ei, garotinha má!
A inveja é um sentimento feio
Ei, garotinha má!...
Niña Malvada
Se levanta todos los días, va a la escuela sin quejarse
Arregla su cabello, cola de caballo...
Se pone los calcetines, toma otro autobús,
Porque sus padres tienen cuentas que pagar.
Hace todo muy bien, correctamente,
Cada cosa en su lugar,
Estudia como loca para poder pasar
Y al final de cuentas, nada...
Llegando a casa, otro fin de semana para divertirse
Ahora puede ser quien realmente es
Disfrutando tranquilamente con sus amigos
¡Pero el lunes es hora de la depresión!
¡Eh, niña malvada!
La envidia es un sentimiento feo
¡Eh, niña malvada!...
Mirando su vida, se da cuenta de lo jodida que está
Ahora nunca será quien realmente quiere ser
Todavía tiene al novio, molestando
¡Es hora de la depresión!
Se siente sola en medio de la multitud, hoo...
No hay nada mal, es solo otra aprobación, sí
Va apilando botellas de vodka en el suelo,
Pintándose las uñas con mucha precisión!...
Ve que este mundo es inmundo,
No sirve ni para limpiar el suelo
Donde quien gana es quien menos lo merece,
Donde quien pierde es ella...
¡Eh, niña malvada!
La envidia es un sentimiento feo
¡Eh, niña malvada!...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Kaoss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: