Coração Partido

Corazón Roto

Coração Partido

Yo intenté quedarme contigoEu tentei ficar com você
Luché, insistí, persistí, pero solo jugasteEu lutei, insisti, persisti, mas você só brincou
Siempre me tomaste a la ligera y preferiste la vida de solteraSempre me levou na brincadeira e preferiu a vida de solteira
Vida de fiesta, vida de descontrolVida de balada, vida de revoada
Ahora vienes a arrepentirteAgora vem se arrepender
Si me amabas, ¿por qué me lastimaste?Se você me amava, por que me machucou?
Si me amabas, ¿por qué me traicionaste?Se me amava, cê foi me trair por quê?

No voy a negar que aún te amoEu não vou negar que ainda te amo
Pero mereces mi abandonoMas você merece o meu abandono
Lo que más quería era estar contigoO que eu mais queria era ficar contigo
Pero dejaste mi corazón rotoMas você deixou meu coração partido
Y ahora ni pintada de oro te quieroE agora nem pintada de ouro eu te quero
No voy a sentir pena al verte sufrirEu não vou sentir pena de te ver sofrendo
Vas a sentir el dolor que estoy sintiendoCê vai sentir a dor que eu tô sentido
Y te vas a arrepentir de haber jugado conmigoE vai se arrepender de vacilar comigo

No voy a negar que aún te amoEu não vou negar que ainda te amo
Pero mereces mi abandonoMas você merece o meu abandono
Lo que más quería era estar contigoO que eu mais queria era ficar contigo
Pero dejaste mi corazón rotoMas você deixou meu coração partido
Y ahora ni pintada de oro te quieroE agora nem pintada de ouro eu te quero
No voy a sentir pena al verte sufrirEu não vou sentir pena de te ver sofrendo
Vas a sentir el dolor que estoy sintiendoCê vai sentir a dor que eu tô sentido
Y te vas a arrepentir de haber jugado conmigoE vai se arrepender de vacilar comigo