Ve Como Ando

Regarde comment je suis

Ve Como Ando

Je bois pour que tu sortes enfin de ma têteEstoy tomando para que al fin tú te salgas de mi mente
On va voir si le goût de tes baisers s'efface avec la bièreA ver si el sabor de tus besos lo quita la cheve
Peu importe tout ce que je bois tant que je me saouleNo importa todo lo que tome con tal que me empede

Regarde comment je suisVe como ando
Et tout ça parce que je t'ai aimé plus que de raisonY todo porque te amé más de la cuenta
Je préfère remplir ma tête d'alcoolPrefiero llenar de alcohol a mi cabeza
Que de te supplier de revenirQue estarte pidiendo que vuelvas
Et que tu fasses semblant de ne pas entendreY tú te me hagas del rogar

Regarde comment je suisVe como ando
Avec ces cernes à cause de mes nuits blanchesCon estas ojeras por tanta desvelada
Souffrant de dépression parce que pour toi je ne suis rienSufriendo la depre porque pa’ ti soy nada
Et tu ne me laisses pas d'autre choix que de picoler, picoler, picolerY no me estás dejando de otra que pistear, pistear, pistear
J'espère que demain, avec la gueule de bois, je n'aurai pas envie de venir te chercherOjalá que mañana en la cruda no me den ganas de irte a buscar

Depuis que tu es partie, j'ai une douleur dans la poitrineDesde que te fuiste tengo un dolor en el pecho
À cause de ce que tu m'as fait, mon cœur est en miettesPor lo que me hiciste tengo el corazón desecho
J'ai tout essayé, mais rien ne fonctionneHe intentado todo, pero no funciona nada
Ni les pilules, ni le cannabis, ni l'alcool, ni le lavageNi las pastas, ni la mota, ni el alcohol ni la lavada

Encore une nuit blanche à penser à te récupérerOtra madrugada pensando en recuperarte
Encore une nuit blanche à penser à comment t'oublierOtra madrugada pensando cómo olvidarte
J'ai tout essayé, mais rien ne fonctionneHe intentado todo, pero no funciona nada
Je t'ai donné ma vie entière et tu m'as envoyé chierTe entregue mi vida entera y me mandaste a la chingada

Regarde comment je suisVe como ando
Et tout ça parce que je t'ai aimé plus que de raisonY todo porque te amé más de la cuenta
Je préfère remplir ma tête d'alcoolPrefiero llenar de alcohol a mi cabeza
Que de te supplier de revenirQue estarte pidiendo que vuelvas
Et que tu fasses semblant de ne pas entendreY tú te me hagas del rogar

Regarde comment je suisVe como ando
Avec ces cernes à cause de mes nuits blanchesCon estas ojeras por tanta desvelada
Souffrant de dépression parce que pour toi je ne suis rienSufriendo la depre porque pa’ ti soy nada
Et tu ne me laisses pas d'autre choix que de picoler, picoler, picolerY no me estás dejando de otra que pistear, pistear, pistear
J'espère que demain, avec la gueule de bois, je n'aurai pas envie de venir te chercherOjalá que mañana en la cruda no me den ganas de irte a buscar

Passe-moi un autre verre, aujourd'hui je suis en mode vert pour être bien bourréPásame otra, hoy traigo luz verde pa’ andar bien pedo
Portant un toast avec Vicente et José AlfredoBrindando con vicente y José alfredo
Parlant de femmes et de trahisons, comme d'habitudeHablando de mujeres y traiciones, pa’ variar

Regarde comment je suisVe como ando
Avec ces cernes à cause de mes nuits blanchesCon estas ojeras por tanta desvelada
Souffrant de dépression parce que pour toi je ne suis rienSufriendo la depre porque pa’ ti soy nada
Et tu ne me laisses pas d'autre choix que de picoler, picoler, picolerY no me estás dejando de otra que pistear, pistear, pistear
J'espère que demain, avec la gueule de bois, je n'aurai pas envie de venir te chercherOjalá que mañana en la cruda no me den ganas de irte a buscar