No Te Quiero Perder

Ik Wil Je Niet Verliezen

No Te Quiero Perder

Ik wil je vragen om weer bij me terug te komenQuiero pedirte que vuelvas conmigo
Vergeet de dingen die zijn gebeurdQue olvides las cosas que han sucedido
Tussen jou en mijEntre tú y yo

Zonder jouw aanwezigheid voel ik me verlorenSin tu presencia me siento perdido
Ik mis je geur, je lichaam, je warmteMe hace falta tu aroma tu cuerpo tu abrigo
Oh liefjeHay amor
Zeg niet van nietNo digas que no

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Ik verlies een vriend, ik verlies een minnaarPerderé un amigo, perderé un amante
Ik verlies duizend dingenPerderé mil cosas
Maar niet jouw liefdePero no tu amor

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Jouw aanwezigheid is onmisbaarEs que tu presencia es indispensable
Het is het voedsel voor mijn hartEs el alimento de mi corazón

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Ik weet dat ik al jouw minachtingen verdienYo sé que merezco todos tus desprecios
Door al die wondenPor tantas heridas
Die ik jou heb aangedaanQue en ti cause

Ik heb me als een idioot gedragenMe porté un idiota
Met jouw gevoelensCon tus sentimientos
Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Ik verlies een vriend, ik verlies een minnaarPerderé un amigo, perderé un amante
Ik verlies duizend dingenPerderé mil cosas
Maar niet jouw liefdePero no tu amor

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Jouw aanwezigheid is onmisbaarEs que tu presencia es indispensable
Het is het voedsel voor mijn hartEs el alimento de mi corazón

Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder
Ik weet dat ik al jouw minachtingen verdienYo sé que merezco todos tus desprecios
Door al die wondenPor tantas heridas
Die ik jou heb aangedaanQue en ti cause

Ik heb me als een idioot gedragenMe porté un idiota
Met jouw gevoelensCon tus sentimientos
Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder