Pais e Mães

Parents

Pais e Mães

We want to praise and thank God for His kindness and the life He gave us.Queremos louvar e agradecer a Deus sua bondade e a vida que nos deu.
We want to remember and also thank our parents.Queremos lembrar e também agradecer aos nossos pais.
Who made us born, took care of us and made us grow.Que nos fez nascer, cuidou de nós nos fez crescer.
With affection and love we want to declare our love for you.Com carinho e amor queremos declarar nosso amor por vocês.

We want to live and thank God for His kindness and the life He gave us.Queremos viver e agradecer a Deus sua bondade e a vida que nos deu.
We want to remember and also thank our parents.Queremos lembrar e também agradecer aos nossos pais.
Who made us born, took care of us and made us grow.Que nos fez nascer, cuidou de nós nos fez crescer.
With affection and love we want to declare our love for you.Com carinho e amor queremos declarar nosso amor por vocês.

Oh! Father, I still remember the moments I lived by your side.Oh! Pai ainda lembro dos momentos que ao teu lado eu vivi.
How many things I learned from you...Quantas coisas com você eu aprendi...

I ask for forgiveness for the times I offended you.Peço perdão das vezes que eu te ofendi.
I love you, father, if I made you cry, I want to make you smile.Te amo pai, se te fiz chorar quero te fazer sorrir.

Oh! Mother, how can I forget what you have done for me.Oh! Mãe como posso esquecer o que você já fez por mim.
How many pains and sufferings you went through for me...Quantas dores sofrimentos que você passou por mim...

I ask for forgiveness for the times I offended you.Peço perdão das vezes que eu te ofendi.
I love you, mother, if I made you cry, I want to make you smile.Te amo mãe se te fiz chorar quero te fazer sorrir.

Chorus 2 TIMESRefrão 2 VEZES

My parents, how worth it was to have you as my parents, I feel so happy to have you as my parents, and I want to thank you for the good you did to me.Meus pais, como valeu a pena ter vocês como meus pais, me sinto tão feliz por ter vocês por meus pais, e quero agradecer o bem que vocês me fizeram.
My God, forgive me for the times I didn't value my parents, but I recognize and thank you, thank you my God, protect and bless my parents always.Meu Deus, perdão das vezes que eu não dei valor aos meus pais, mas reconheço e te agradeço obrigado meu Deus, proteja e abençoe sempre os meus pais.

My parents... we love you.Meus pais... amamos vocês.