Pontas Soltas

Cabos Sueltos

Pontas Soltas

Cada día, antes de dormirCara todo dia antes de dormir
Se vuelve cada vez más difícilSe torna cada vez mais difícil
(Somos un dualismo de emociones)(Nós somos um dualismo de emoções)

Las noches se hacen más largasAs noites se tornam mais longas
Y mis pensamientos me persiguenE meus pensamentos me perseguem
Dondequiera que vayaPor onde quer que eu vá
(El paradoxo entre la esperanza)(O paradoxo entre a esperança)

Los recuerdos de su sonrisaAs lembranças do sorriso dela
Vuelven constantementeVoltam constantemente
(En un final no tan feliz)(Num final não tão feliz assim)

El ajuste de nuestro beso llega a serO encaixe do nosso beijo chega a ser
La ensoñación que me atormentaO devaneio que me atormenta
Cada segundo del díaA cada segundo do dia
(La ruptura de expectativas)(A quebra de expectativa)

Y me pregunto si este mar de incertidumbresE eu me pergunto se esse mar de incertezas
(Estos son los cabos sueltos de la vida)(Essas são as pontas soltas da vida)
Algún día tendrá un finUm dia vai ter um fim