Levada do Povão

Ritmo del Pueblo

Levada do Povão

Si hay lavado en BonfimSe tem lavagem no Bonfim
Hay sonido en ConcepciónTem som na Conceição
El swing libera al puebloO swing descarrega o povão
Que viene a comer churrasco de gatoQue vem comer churrasco de gato
Dendê en todos los platosDendê em todos os pratos
Para abrazar la colinaPara abraçar a colina

Timbau y tamborim, guitarra y marcaciónTimbau e tamborim, guitarra e marcação
Serenata en el ritmo del sambónSerenata na levada do sambão
Agua de olor, agua heladaÁgua de cheiro, água gelada
Sonrisa abierta, cinta atadaSorriso aberto, fita amarrada
Para abrazar la colinaPara abraçar a colina
Para darte gloria en la canciónPara dar glória a ti na canção
Por la civilizaciónPela civilização
En el ritmo del sambónNa levada o sambão
Y yo Bonfim de ConcepciónE eu Bonfim de Conceição
Y yo Bonfim de Concepción, de alagados invasiónE eu Bonfim de Conceição, de alagados invasão

Hice un samba en color de nieveFiz um samba em cor de neve
Ser bahiano es ser alegreSer baiano é ser alegre
BonfimBonfim