Ta Faltando Grana

Falta de Plata

Ta Faltando Grana

Tú solo te quejasVocê só reclama
Que vivo sin plataQue eu vivo sem grana
Dices que de esta maneraDiz que desse jeito
No se puede seguir...Não dá pra ficar...
Que camino por los bordesQue ando pelas as beiras
Bajando la cuestaDescendo ladeira
Mi amor, te juro, todo va a cambiarMeu amor eu juro, tudo vai mudar

Mi dulce amorMeu docinho amado
Soy obreroEu sou operário
Vivo del salarioVivo do salário
Doy gracias a Dios...Dou graças a deus...
Un tipo agradableUm cara bacana
Aunque sin plataMesmo que sem grana
En todo este mundoNesse mundo inteiro
No hay maneraNão tem como eu

Amor, ¿no ves que quiero felicidad?Amor não vê que eu quero felicidade
Que el momento está difícil, pero se puede llevar...Que o momento ta difícil, mas dá pra levar...
Peleamos de lunes a viernesA gente briga de segunda a sexta-feira
Ya sea por cualquier tontería hay que quejarse...Seja por qualquer besteira tem que reclamar...
De mis amigos, de los parientes, de los vecinos,Dos meus amigos, dos parentes, dos vizinhos,
Del partido de fútbol, del tambor, nada tiene valor...Da pelada, do batuque, nada tem valor...
Recuerda, negra, aquella nuestra alegríaTe lembra preta daquela nossa alegria
Era de noche, era de día, no faltaba amor.Era noite era dia não faltava amor.

Falta de plataTa faltando grana
Negra, ven a mí!Nega vêm pra mim!
Falta de plataTa faltando grana
¡Quiero igualmente!Quero mesmo assim!