Ladeira da Vida

Cuesta de la Vida

Ladeira da Vida

Baja una tristeza por la cuesta de la vidaBate uma tristeza descendo a ladeira da vida
Es el dolor, es parte de la concienciaÉ a dor, faz parte da consciência
Y en las villas la gente inventa alegríaE nas favelas a gente inventa alegria
Es el amor, es todo lo que tengo para míÉ o amor, é tudo o que eu tenho pra mim

Contigo o sin tiCom você ou sem você
Sigo llevando esta vida ahoraVou levando essa vida agora
En el ritmo de la ilusiónNa batida da ilusão
Mi país en sentido contrario, guitarraMeu país na contra-mão, viola

Cantando mis sentimientosCantando meus sentimentos
Llevo mi vida en la palma de la manoEu levo minha vida na palma da mão
Eh eh eh eh oh, para alláÊ ê ê ê ô, pra lá
Eh eh eh eh oh para acáÊ ê ê ê ô pra cá
Eh eh eh eh oh, es lo que me lleva, me llevaÊ ê ê ê ô, é o que me leva, me leva