Aquellos días de ayer

Ces jours d'hier

Aquellos días de ayer

L'aube se lèveSe ilumina le alba
le jour commence à poindrecomienza amanecer
la nuit s'enfuitla noche huye
en voyant le jour naîtreal ver el dia nacer
moi, éveillé, pâle et fatiguéyo desvelado palido y cansado
je n'ai pas dormi encore une foisno he dormido otra vez
j'ai passé une autre nuit blanchehe pasado otra noche en vela
à penser à toipensando en ti

les heures passentlas horas pasan
très lentement sur ma peaumuy lentas por mi piel
la tristesse granditla tristesa aumenta
les désirs de mon êtrelas ancias de mi ser
quand je pouvais te tenir dans mes brascuando podia tenerte en mis brazos
à mes côtés, t'aimanta mi lado amandote
aujourd'hui, que tu n'es pas là, tu me manques tanthoy que no estas te extraño tanto
parce que je ne t'ai pas oubliéporque no te olvide

je vis encore en t'aimantaun vivo amandote
et en manquant ta peauy extrañando tu piel
les souvenirs sont dans mon espritestan en mi mente los recuerdos
de ces jours d'hierde aqueyos dias de ayer

pourquoi je ne t'ai pas aimé comme çaporque no te ame asi
comme je t'aime aujourd'huicomo estoy amando hoy
je voudrais revenir aux jours d'hier mais tu n'es plus làlos dias de ayer quisiera regresar pero tu ya no estas

quelle nostalgiecuanta nostalgia
ces jours d'hieraqueyos dias de ayer
les souvenirs tombentcaen lo recuerdos
parce que je ne t'ai pas oubliéporque no te olvide
je ne sais pas pourquoi depuis que tu es partino se porque desde que te marchaste
l'amour a grandi en moicrecio el amor en mi
et maintenant que tu n'es pas avec moiy ahora que no estas conmigo
j'ai besoin de toite necesito

pourquoi je ne t'ai pas aimé comme çaporque no te ame asi
comme je t'aime aujourd'huicomo estoy amando hoy
je voudrais revenir aux jours d'hier mais tu n'es plus làlos dias de ayer quisiera regresas pero tu ya no estas

je vis encore en t'aimantaun vivo amandote
et en manquant ta peauy extrañando tu piel
les souvenirs sont dans mon espritestan en mi mente lso recuerdos
de ces jours d'hierde aqueyos dias de ayer