Como Perro y Gatos

Comme Chats et Chiens

Como Perro y Gatos

Que se passe-t-il, ça devient une routineQue es lo que esta pasando comienza a ser rutina
On se fait du mal par fierté, toi et moiNos hacemos heridas por orgullo tu y yo
Et on a déjà perdu ce qu'il y avait avantY esque ya hemos perdido lo que antes habia
Ta passion et la mienne, je crois que c'est finiTu pasion y la mia creo que se termino

S'il te plaît, ne le nie pas, c'est impossible de le cacherPor favor no lo niegues no es posible ocultarlo
Mieux vaut qu'on se sépare, ne pleure pas, s'il te plaîtEs mejor separarnos no llores por favor
Car ton âme et la mienne sont maintenant très différentesQue tu alma y la mia ahora son muy distintas
S'il n'y a plus d'amour, mieux vaut qu'on se sépareSi esque ya no hay amor es mejor separarnos
Et pour être comme chats et chiensY para estar como perros y gatos

Il vaut mieux souffrir un peu plus longtempsEs preferible sufrir otro rato
Moi, seul avec ma triste solitudeyo solo con mi triste soledad
Ne pleure plus, il ne te reste rienno llores mas que no te queda

Tes larmes ne changent plus rienTus lagrimas ya no metientan en nada
Être avec toi, mieux vaut être seulA estar con tigo mejor solo
Pour mon âme, être avec toi, mieux vaut être seulPor mi alma a estar con tigo mejor solo
Et pour être comme chats et chiensY para estar como perros y gatos

Il vaut mieux souffrir un peu plus longtempsEs preferible sufrir otro rato
Moi, seul avec ma triste solitudeyo solo con mi triste soledad
Ne pleure plus, il ne te reste rienno llores mas que no te queda
Tes larmes ne changent plus rienTus lagrimas ya no metientan en nada
Être avec toi, mieux vaut être seulA estar con tigo mejor solo
Pour mon âme, être avec toi, mieux vaut être seul....Por mi alma a estar con tigo mejor solo....