Souvenirs

Recuerdos

Le crépuscule brille avec ta peauEl atardecer brilla con tu piel
Lumières majestueuses, la véritéLuces majestuosa la verdad
Et mon cœur bat d'émotionY mi corazón late de emoción
J'aimerais naufrager dans ton corpsQuisiera en tu cuerpo naufragar
Les souvenirs s'en vontLos recuerdos se van
S'éloignant aussiMarchando también
Chaque fois que tu te rapproches plusCada vez que tú te acercas mas
Avec le crépuscule, ils s'en vont derrière luiCon el atardecer se van tras de el
Et je me cache bientôt dans ton regardY me escondo pronto en tu mirar
Combien de fois dans mon cœurCuantas veces en mi corazón
Je me suis senti froidme había sentido frió
Tant de fois la désillusionTantas veces la desilusión
N'avait pas été avec moiNo había estado conmigo
Je ne sais pas ce que les souvenirs ontYo no se que tienen los recuerdos
Qui me font si malQue me duelen tanto
Mais aujourd'hui que tu es ici à mes côtésPero hoy que estas aquí a mi lado
Je peux les supporterpuedo soportaaarlos
Aujourd'hui que tu es là.hoy que tu estas aquí.
Je peux survivrePuedo sobrevivir
Et les souvenirs très difficilementY los recuerdos muy difícilmente
Remplissent mes sens car à tes côtésLlenan mis sentidos por que a tu lado
Je peux supporter un cœur briséPuedo soportar un corazón partido