Meu Dengo

Mi Cariño

Meu Dengo

Mi CariñoMeu Dengo

(¡Esta es la Banda Pequi con Mel, el sabor de Brasil!)(Essa é a Banda Pequi com Mel, o sabor do Brasil)

Ven aquí mi cariñoVem cá meu dengo
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!
Ven y hazme cariñoVem me fazer chamego
¡Ay! ¡Ui! ¡Ui!Ai! Ui! Ui!
Tu aromaTeu cheiro
Me vuelve loco aún másMe enlouquece muito mais
Hazlo conmigoFaz comigo
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!...Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!...

Vamos a mezclar Pequi con MelVamos misturar Pequi com Mel
Para ver el fin de todoPrá ver o fim de tudo
¿Qué es lo que pasa?O que é que dá
Vamos a mezclar nuestras emocionesVamos misturar nossa emoção
¡Cantar! ¡Jugar!Cantar! Brincar!
¡Amar! ¡Amar! ¡Amar!...Amar! Amar! Amar!...

Lo que entra por dentro y no saleO que entra por dentro e não sai
Lo que se mueve y quiere másO que bole remexe e quer mais
Es la sangre que corre por las venasÉ o sangue que corre nas veias
Es el fuego del amor que incendiaÉ o fogo do amor que incendeia
Ven aquí mi cariñoVem cá meu dengo
¡Ay! ¡Ui! ¡Ui! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!...Ai! Ui! Ui! Ai! Ai! Ai!...
Yo te canto ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!Eu te canto Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!
Tú me haces ¡Ui, Ui, Ui!, ¡Ven más!...Tu me faz Ui, Ui, Ui, Vem mais!...
Ven aquí mi cariñoVem cá meu dengo
¡Ay! ¡Ui! ¡Ui! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!...Ai! Ui! Ui! Ai! Ai! Ai!...
Ven aquí mi cariñoVem cá meu dengo
¡Ay! ¡Ui! ¡Ui! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!...Ai! Ui! Ui! Ai! Ai! Ai!...
Ven aquí mi cariñoVem cá meu dengo
¡Ay! ¡Ui! ¡Ui! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!...Ai! Ui! Ui! Ai! Ai! Ai!...