Santo Antonio

Santo Antonio

Santo Antonio

Ya hice una promesa a Santo AntonioJá fiz promessa pra Santo Antonio
Para encontrar un gran amorPara encontrar um grande amor
Ya lo volví del revésJá virei ele de ponta cabeça
¡Pero para mí no encontró a nadie!Mas para mim ninguém ele achou!

Quiero casarme de velo y coronaQuero casar de véu e grinalda
Quiero alguien que me valoreQuero alguém que me de valor
Quiero un hombre guapo y sinceroQuero um homem bonito e sincero
Pero Santo Antonio no encontróMas Santo Antonio não encontrou
Encender velas no sirvió de nadaAcender velas não adiantou
Le robé a su hijo y no le gustóRoubei seu filho ele não gostou
Tantas promesas, ¿cómo las pagaré?Tantas promessas como vou pagar
¡Ah! ¡Santo Antonio, me endeudaré!Ah! Santo Antonio vou me endividar!

Dame un amorDá pra mim um amor
¡Dame un amor, Santo Antonio, por favor!Dá pra mim Santo Antonio por favor!
Pobrecito de mi corazónPobrezinho do meu coração
tan necesitado en la soledad!tão carente na solidão!