Magnificat

Magnificat

Magnificat

Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna
Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna

Mi alma glorifica al SeñorMinh'alma engrandece ao Senhor
Mi espíritu se regocija en Dios mi SalvadorO meu Espírito se alegra em Deus meu Salvador
Su mirada tocó a la humilde SiervaO seu olhar tocou a humilde Serva
Y por siempre pueblos y naciones han de proclamarE para sempre povos e nações hão de proclamar

Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna
Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna

Hizo maravillas en mí el PoderosoPoderoso fez em mim maravilhas
Su nombre es Santo, Santo, SantoSeu nome é Santo, Santo, Santo
Desborda misericordia sobre aquellos que le temenTransborda misericórdia sobre aqueles que o temem
Eres fuerte y Santo, Santo, SantoÉs forte e Santo, Santo, Santo

Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna
Bendita seas, oh María!Bendita sejas ó Maria!
Trajiste en tu vientre la Palabra EternaTrouxeste no ventre a palavra Eterna

Dispersó a los orgullososQue dispersou orgulhosos
Derribó a los poderososDerrubou poderosos
Exaltó a los humildesExaltou os humildes
Su nombre es Santo, Santo, SantoSeu nome é Santo, Santo, Santo
Alimentó a los hambrientosAlimentou os famintos
Acogió a su pueblo cumpliendo la promesaAcolheu o seu povo cumprindo a promessa
Su nombre es Santo, Santo, SantoSeu nome é Santo, Santo, Santo