Coração de Barro

Corazón de Barro

Coração de Barro

Ya intenté ser fuerte con mi razónJá tentei ser forte na minha razão
Pero me desmoroné con el peso del sueloMas desabei com o peso do chão
Corazón agrietado, alma sin rumboCoração rachado, alma sem rumo
Faltaba el toque de Tu amor profundoFaltava o toque do Teu amor profundo

Fui barro seco intentando ser oroFui barro seco tentando ser ouro
Pero sin Tus manos, no soy más que escombroMas sem Tuas mãos, não passo de escombro
Hasta que un día Te vi mirarmeAté que um dia Te vi me olhar
Con ojos de gracia, listos para moldearCom olhos de graça, prontos pra moldar

Tú me llevaste a la rueda otra vezTu me levaste à roda outra vez
Y con ternura me hiciste rey de nuevoE com ternura me refizeste em rei

Mi corazón de barro ahora es TuyoMeu coração de barro agora é Teu
Rehecho en el fuego, sellado en el cieloRefeito no fogo, selado no céu
Si duele, confío, el alfarero es fielSe dói, eu confio o oleiro é fiel
Tú conoces el barro, y sabes del mielTu sabes do barro, e conheces o mel

Cada grieta, ahora es señalCada rachadura, agora é sinal
De donde tocaste con Tu amor realDe onde tocaste com Teu amor real
Y si rompo de nuevo, sé quién va a rehacerE se eu quebrar de novo, sei quem vai refazer
Porque Tu gracia no deja de envolvermePorque a Tua graça não para de me envolve

No soy perfecto, pero soy Tu obraNão sou perfeito, mas sou Tua obra
Y quien Te moldea nunca descansaE quem Te molda nunca descansa
Es amor que modela con mano de ternuraÉ amor que modela com mão de ternura
Es en Tu rueda donde el alma se curaÉ na Tua roda que a alma se cura

Mi corazón de barro ahora es TuyoMeu coração de barro agora é Teu
Rehecho en el fuego, sellado en el cieloRefeito no fogo, selado no céu
Aunque caiga, me levantas del sueloMesmo que eu caia, me ergues do chão
Tú eres el alfarero de mi canciónTu és o oleiro da minha canção

Mi corazón de barro ahora es TuyoMeu coração de barro agora é Teu
Rehecho en el fuego, sellado en el cieloRefeito no fogo, selado no céu
Aunque caiga, me levantas del sueloMesmo que eu caia, me ergues do chão
Tú eres el alfarero de mi canciónTu és o oleiro da minha canção

Tú eres el alfarero de mi corazónTu és o oleiro do meu coração