Faxinal Dos Guedes Terra Querida

Faxinal Dos Guedes Tierra Querida

Faxinal Dos Guedes Terra Querida

Entre los campos verdes de mi rincónEntre os campos verdes do meu rincão
Se alza un lugar de puro corazónSe ergue um lugar de puro coração
Faxinal dos Guedes, eres mi hogarFaxinal dos Guedes, és meu chão
Tus caminos cuentan historias de pasiónTeus caminhos contam histórias de paixão

Faxinal dos Guedes, tierra queridaFaxinal dos Guedes, terra querida
En tu abrazo, encuentro la vidaNo teu abraço, eu encontro a vida
Lugar de gente simple y felizLugar de gente simples e feliz
Aquí el corazón siempre sonríeAqui o coração sempre sorri

En las mañanas de sol, el mate amargoNas manhãs de Sol, o mate amargo
La gente se junta, sin ningún apuroA gauchada se encontra, sem embaraço
En el calor de la amistad, la tradiciónNo calor da amizade, a tradição
Y en las charlas, la uniónE nas rodas de prosa, a união

Faxinal dos Guedes, tierra queridaFaxinal dos Guedes, terra querida
En tu abrazo, encuentro la vidaNo teu abraço, eu encontro a vida
Lugar de gente simple y felizLugar de gente simples e feliz
Aquí el corazón siempre sonríeAqui o coração sempre sorri

El viento que sopla trae la pazO vento que sopra traz a paz
En las sierras y valles, el tiempo se vaNas serras e vales, o tempo se desfaz
Cada rincón y recoveco, un pedazo de cieloCada canto e recanto, um pedaço de céu
Faxinal, tu belleza es un dulce trofeoFaxinal, tua beleza é um doce troféu

Faxinal dos Guedes, tierra queridaFaxinal dos Guedes, terra querida
En tu abrazo, encuentro la vidaNo teu abraço, eu encontro a vida
Lugar de gente simple y felizLugar de gente simples e feliz
Aquí el corazón siempre sonríeAqui o coração sempre sorri

Tu gente es fuerte, de alma sinceraTeu povo é forte, de alma sincera
Tu esencia es lo que da sabor a la vidaTua essência é o que a vida tempera
Faxinal dos Guedes, mi hogar eternoFaxinal dos Guedes, meu eterno lar
Por ti, siempre he de cantarPor ti, sempre hei de cantar