Sangue Dos Inocentes

Sangre de los Inocentes

Sangue Dos Inocentes

Escucho gritos y puertas golpeandoOuço gritos e portas batendo
Mujeres corriendo en vanoMulheres correndo em vão
Veo niños atravesados por la espadaVejo crianças passadas na espada
Bajo miradas de dolor y aceptaciónSob olhares de dor e aceitação

La providencia se hizo revelarA providência se fez revelar
Y en un sueño el buen Dios advirtióE em um sonho o bom Deus avisou
Toma a la madre y al niño en tus brazosTome a mãe e a criança em seus braços
¡Huye a Egipto! Yo guío tus pasosFuja pro Egito! Eu conduzo os seus passos

Niños bañados de sangreMeninos Banhados de sangue
Brillan en el cielo con gran luzBrilham no céu com grande luz
Del Señor son testigosDo Senhor são testemunhas
Primeros mártires de JesúsPrimeiros mártires de Jesus

Calles oscuras revelan el lamentoBecos escuros revelam o lamento
De los padres, en el llanto de RaquelDos pais, no pranto de Raquel
Para que no escape aquel retoñoPra que não escape aquele rebento
Herodes ahora prueba el hielHerodes agora prova do fel