Lenha Na Fogueira

Brennholz im Feuer

Lenha Na Fogueira

Brennholz im FeuerLenha Na Fogueira
Die Erde bebt (Schnipp mit der Gitarre)Treme Terra (Peteleco da Viola)
Was muss ich tun, um dich bei mir zu haben?O que devo fazer pra ter você comigo
In der Einsamkeit kann ich nicht lebenViver na solidão não dá pra agüentar
Wenn ich weit weg von dir bin, bin ich in ernsthafter GefahrSe longe de você corro sério perigo
In deiner Nähe riskiere ich, in Flammen aufzugehenEu perto corro o risco de incendiar
Du bist mein Brennholz und ich bin das FeuerVocê é a minha lenha e eu sou o fogo
Ich werde einen Weg finden, dich zu verbrennenVou arranjar um jeito para te queimar
Entzündet bin ich der Hauptdarsteller im SpielAceso eu sou o astro principal do jogo
Warum kommst du nicht und löschst mein Feuer?Por que você não vem meu fogo apagar
Die Liebe entstand aus einem SpielO amor nasceu de uma brincadeira
Dein Blick hat mich verzaubertEncantou-me esse seu jeito de olhar
Wenn du so tanztVocê dançando dessa maneira
Will ich sehen, wie das Feuer im Zirkus entfachtQuero ver no circo o fogo pegar
Wenn sich die Stimmung aufbaut, ist es UnsinnQuando está pintando um clima é besteira
Es gibt keinen Weg, das zurückzuhaltenNão tem jeito não dá pra segurar
Dein Kuss ist Brennholz im FeuerO seu beijo é lenha na fogueira
Lass das Feuer in meinem Feuer brennenDeixa o fogo no meu fogo queimar