Sementes ao Vento

Semillas al Viento

Sementes ao Vento

Las semillas son tan ligerasSão tão leves as sementes
Llevado por el vientoCarregadas pelo vento
Siguiendo diferentes hilosSeguindo distintas vertentes
Caen a la tierra sin lamentarseCaem na terra sem lamento

pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu

Las lluvias despiertan a la vidaAs chuvas desperta pra vida
Florece en pura bellezaFlorescem em pura beleza
Más de una hoja descaradaMais de uma folha atrevida
Se lanzan sólo con destrezaSe lançam só com destreza

pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu

Este es el ciclo de la carneAssim é o ciclo da carne
De la planta, del frutoDa planta, do fruto
El sol muere y renaceO Sol morre e renasce
Mariposas saliendo del capulloBorboletas rompendo o casulo
Dos cuerpos febriles y el milagroDois corpos febris e o milagre

pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu

pero no yoMas não eu
pero no yoMas não eu