Marmita

Marmita

Marmita

7:00 de la mañana7:00 da manhã
Cocino arroz y frijolesFaço o arroz e o feijão
Hago el huevo con la yema suaveFaço o ovo gema mole
Amorno la pastaAmorno o macarrão

Fui cerrando mi tupperFui fechando minha marmita
Del tendedero tomé mi paño de animalitoDo varal peguei meu pano de bichinho
Hice un nudo marineroDei um nó de marinhero
Solo para que no se abriera en el caminoSo pra não abrir o bandeco no caminho

Llegué al trabajoFui chegando no servico
Puse el tupper a enfriarPus o bandeco pra gelar
10:30 del mediodía10:30 meio dia
Es hora de almorzarTa na hora de rangar

Cuando di ese gritoQuando dei aquele grito
Todos se asustaronTodo mundo se assustou
'¿Dónde está mi tupper?"cadê o meu bandeco
Alguien lo robó'Que tava aqui a alguem roubou"

¡Ay, Dios mío, qué hambre!Ai meu deus mais que larica!!!
Me quedé con hambreFiquei com fome
Porque me robaron mi tupperPois roubaram minha marmita
Y ni siquiera traje dineroE eu não trouxe nem dinheiro
Quién deshizo ese nudo marineroQuem desfez aquele nó de marinheiro

¡Ay, Dios mío, qué hambre!Ai meu deus mais que larica!!!
Me quedé con hambreFiquei com fome
Porque me robaron mi tupperPois roubaram minha marmita
Y ni siquiera traje dineroE eu não trouxe nem dinheiro
Quién deshizo ese nudo marineroQuem desfez aquele nó de marinheiro

Hoy ya pasaron cinco díasHoje já faz cinco dias
Fui a hablar con mi jefeFui falar com meu patrão
Pero encontré mi tupperMas achei o meu bandeco
Tirado en el sótanoLá jogado no porão

Tenía la tapa torcidaTava com a tampa torta
Y el pañito grasosoE o paninho engordurado
Hasta me robaron el tenedorRoubaram até meu garfo
Pobrecito mi tupperCoitadinho do meu bandeco
Volvió abolladoVoltou amaçado

¡Ay, Dios mío, qué hambre!Ai meu deus mais que larica!!!
Me quedé con hambreFiquei com fome
Porque me robaron mi tupperPois roubaram minha marmita
Y ni siquiera traje dineroE eu não trouxe nem dinheiro
Quién deshizo ese nudo marineroQuem desfez aquele nó de marinheiro

¡Ay, Dios mío, qué hambre!Ai meu deus mais que larica!!!
Me quedé con hambreFiquei com fome
Porque me robaron mi tupperPois roubaram minha marmita
Y ni siquiera traje dineroE eu não trouxe nem dinheiro
Quién deshizo ese nudo marineroQuem desfez aquele nó de marinheiro